Lounasravintola - What's for lunch?

Alunperin tähän laatikkoon oli tarkoitus tehdä balettitunti-aiheinen työ. Aloitin liimaamaalla laatikon takaseinään peilin, mikä reagoi liiman kanssa siten, että peilistä tuli sieltä täältä "usvainen"; kirkkaus katosin peilistä kokonaan. Liima piti sen kuitenkin niin kovin kiinni seinässä, ettei sitä voinut irrottaa. Halusin käyttää laatikon ja ideoin siihen Lounasravintolan.

Ajan myötä peili irtosi takaseinästä itsestään, joten työ vaati korjausta. Tässä muutama kuva uudistetusta Lounasravintolasta.

Originally, I planned to create a ballet class-themed work in this box. I started by glueing a mirror to the back wall. Unfortunately, the glue reacted with the mirror and it got very cloudy and foggy; the shine was entirely gone. However, the glue held it so tightly attached to the wall that it could not be removed. I still wanted to use this box and came up with the idea of creating a lunch restaurant called 'What's for lunch?' in it.

Over time, the mirror on the back wall came off by itself, so the work required some repair. Here are a few pictures of the renovated lunch restaurant.



Mikä on muuttunut? Takaseinä on tietysti uusi ja sinne on ilmestynyt muutama koriste ja omistajakin näkyy kuvassa.

What changed? Of course the back wall is new and I added a few decorations there. Also, the owner of the restaurant appears now for the first time.



Hyllylle on lisätty muutama tavara. /I added a few new items on the shelf.



Lounaspöytä on sama kuin ennenkin. Omaa käsialaa ovat salaatinlehti, tomaatit, omenat, appelsiinit, banaanit, paketoidut juustot sekä mutteripannu.

The lunch table is the same as earlier. What I've done myself are the letture, tomatoes, apples, oranges, bananas, packed cheese, and the moka pot.