Ensimmäinen "kipsilevy" on paikalla, maalit ja tapetit odottavat valintaa. Sähkökaapista tursuaa vielä johtoja, mikä ei ole kovin turvallista. Näyttää siltä, että "kipsilevyjä" ei ollut tarpeeksi eikä muutakaan remonttitavaraa. Kellarin seinällä on vielä varastoituina muita tyypillisiä säilytettäviä tavaroita ja jopa portailla. Keskeneräistä...
The first dry wall is installed, the paints and wall papers are waiting on the floor; which one(s) will they select? Cables are hanging out of the electrical panel, which is not exactly very safe. It looks like they haave run out of the dry walls and other things they need for the renovation. And there are still lots of typical stuff you keep in the basement stored up on the shelves on the walls and even on the staircase. The renovation is very much work in progress.
Lähikuva telakaukalosta, mikä on tehty foliovuoan kannesta.
Below is a closeup of the paint roller tray that I made from the carton lid of an aluminum foil pan.
4.6.26
Kellari: Remontti etenee - Basement: The renovation is moving along
20.5.26
Uusi projekti: Kellariremontti - New project: Basement renovation
Uuden työn aiheena on kellarin remontti ja olen tekemässä sitä Alkon puiseen viinilaatikkoon. Maalasin laatikon sisäpuolen harmaalla, tein koolaukset vasempaan seinään ja lisäsin osaan eristystä. Tarkoitus on, että remontti on meneillään eikä sitä tehdä ihan loppuun asti.
Portaiden alle sommittelin jo pesukonetta ja muuta säilytettävää vaikka itse portaat vaativat vielä hiomista.
My new project is about on-going basement renovation. I am creating it in a wooden wine box the interior of which I painted in grey. On the left you can see some framing with insulation but the idea is to leave the work unfinished.
I also arranged a washing machine and some toilet paper under the staircase although the stairs do require some more work.
6.5.26
Pieni kukkakioski - A teeny tiny flower kiosk
Sain lahjaksi pienen pieniä kukkia ja niiden myyjän. Skaala on 1:87, joten se on paljon pienempää kuin mitä yleensä teen. Otin lahjan haasteena ja tein pienen pienen kukkakioskin tulitikkulaatikkoon.
I was given this teeny tiny flower stand with a salesperson as a gift. Although I usually work with scale 1:12, this new scale 1:87 inspired me to make a teeny tiny flower kiosk in a matchbox measuring 5 (w) x 3 (h) x 1.5 (d) cm.
23.4.26
Uusi lelu Leikkihuoneeseen - A new toy to the Children's playroom
Viimeisellä kerhokerralla tehtiin pieni lelukärry. Se sopi oikein hyvin Leikkihuoneeseen.
In this spring's last club meeting we built a tiny toy pull cart. It suits well in my Chidren's playroom.
