Hotelli: Vastaanottotiski - Hotel: Reception desk

Tarvitaan pieni pahvipakkaus, balsaa, vaneria, akryylimaalia, kultapaperia ja ääriviivatarraa. Voilà! Siitä syntyy hotellin vastaanottotiski Art Deco -tyyliin.

You need a small cardboard box, balsa wood, plywood, acrylic paint, gold colored paper and peel-off sticker. Voilà! And this all is converted into an Art Deco -style reception desk.

Hotelli: Avainlokerikko - Hotel: Key & mail locker

Lidlin huonekalusetissä oli sininen, ovellinen kaappi, josta lähdin rakentamaan hotellin vastaanoton avainlokerikkoa. Ensiksi poistin ovet ja pohjamaalasin sinistä kaappia.

I had a blue cupboard with doors bought several years ago from Lidl. This was my starting point for an old-fashioned key and mail locker for my hotel reception. First I removed the doors and painted the cupboard with white primer.

Sahasin kaapin alaosan irti. / I sawed off the bottom of the cupboard.

Valkoisen pohjamaalauksen jälkeen lokerikko sai uutta väriä pintaan.

After the white primer I painted the locker with a new color.

Valmis avainlokerikko! Hotellissa on vain neljä huonetta ja avaimia laitan lokerikkoon kaksi - pari asukasta on paikalla, pari jossakin muualla.

This is how the final locker looks like! The hotel is small with only four rooms. I will use only two keys are all the guests are not out.

Hotelli: Pohjamaalattu - Hotel: Primer done

Pohjamaalaaminen on mielestäni tylsin vaihe nukkekodin rakentamisessa mutta pitäähän se tehdä, jotta lopputuloksesta tulee jotakuinkin hyvä. Vielä riittää pientä paikkaamista vaikka mieluummin keskittyisin sisustamiseen. Tämä on siis se uusi nukkekoti, josta on tarkoitus tehdä Art Deco -tyylinen hotelli.


Coating the new dolls' house with a primer is really quite tedious and boring but it must be done for a decent finish. This is the hotel that I'm planning to do in Art Deco-style. I'm almost done with the initial work. I can't wait to start decorating it.

Kahvia, teetä ja koreja - Coffee, tea, and baskets

Virkkasin kaksi koria luonnonvalkoisesta kalastajalangasta. Vasemmanpuoleisen upotin kahviin neljäksi tunniksi, oikeanpuoleisen teehen. Ohjeen löysin netin syövereistä.

I crocheted two baskets using very thin, natural white, cotton twine. The one on the left is soaked in coffee for four hours and the one on the right in tea. I found the instructions from the depths of the Internet.

Koria voi käyttää vaikka leipien säilytykseen.

The baskets can store anything but I used mine for bread.

Kokeiluja: Tuoli viinipullon metallista - Experiments: Chair from wine bottle metal wire

Tein selkänojan toisesta mettaliosasta ja päällystin istuimen palalla nahkaa. Selkänoja taipuu hiukan liian taakse. Tarvitsen lisää harjoitusta...
I used two metal pieces to make the chair and covered the seat with a small piece of leather. The back of the chair bends too much backwards. I need more practice...

Aimmin tehdyt onnistuivat paremmin mutta selkänojat onkin juotettu kolvilla.
The ones I made many years ago turned out a lot better. The backs of the chairs were soldered.