9.11.22

Hotellin aulan lattiamietteitä - Thinking about the foyer floor in the hotel

Lisäys: Lattian liimaaminen meni ihan pipariksi. Täytyy keksiä toinen ratkaisu.
Edit: This didn't work out at all. The glue spoiled the whole thing. I have to come up with another solution.

Kumpi lattia hotellin aulaan? / Which floor to use in the hotel foyer?



Lattiaveihtoehto-1

Marmorityylisessä lattiassa on puolensa. / The marble-look-a-like floor has its advantages.

Lattiavaihtoehto-2

Tämä puolestaan sopisi hyvin Art Deco -tyyliin selkeytensä takia mutta ehkä on hieman liian valkoinen. Toisaalta, kun aulaan sijoittaa huonekaluja, iso osa lattiasta kyllä peittyy. Taidan valita tämän.

This one with its clear geometric style would represent very well Art Deco-style. On one hand, it's a little too white but on the other hand, much of the floor will be covered by furniture anyway. I just might choose this one.

2 comments:

PILAR6373 said...

Que bien te queda!!!
Besos.

Jodi Hippler said...

Best of luck with the floors! It can be a long process of trial and error, but you learn a lot and will end up with something you love!