Kaksi uutta nukkea - Two new dolls

Olen usein tyytynyt ns. valmisnukkeihin tai jättänyt nuket pois kokonaan taloistani ja pienoishuoneistani. Muutaman kerran olen tehnyt nukkeja itse vaihtelevalla menestyksellä. Suuresta snadista tarttui mukaan vielä nämä kaksi nukkea, jotka nimesin Helmiksi ja Aarteeksi. Näillä nukeilla on luonnetta.

Whenever I've added dolls into my dolls' houses and roomboxes, I've usually made do with standard dolls you can buy in any miniature shop or I have left the roomboxes without any dolls at all. I've also made dolls myself a couple of times with varying success. At the Suuri snadi miniature fair last autumn I bought Alfred and also these two dolls that I named Helmi (Pearl) and Aarre (Treasure); I just love Finnish first names that mean something! Anyway, both these dolls have character.