14.12.24

Jouluvalmisteluja - Christmas preparations

Jouluvalmisteluja

Jouluisia miniatyyrejä on kerääntynyt vuosien varrella, joten viime vuonna tein uuden jouluaiheisen huoneen. Teemana on jouluvalmistelut. Lisää kuvia flickr-albumissani Jouluvalmisteluja.

Over the years, I have accumulated a whole bunch of Christmas miniatures. So, last year I built this Christmas-themed miniature. The theme is Christmas preparations. More photos in my flickr-album.

9.12.24

Jouluinen lyhty - Christmas scene inside a lantern

Wintry Xmas scene

What you need is a small lantern, some cotton balls for snow, and a battery operated tea light (optional). For decorating the inside you can choose what ever you like but mine are all miniatures: a Christmas tree, a pair of skis, a sledge with gifts, and two tiny elves.

If you do not have the Christmas tree, it is easy to make from the top of a bottle brush: just cut it to the length you want and spray paint with a color of your choice - Christmas trees today come in all different colors.

The skis are a gift but fairly easy to construct e.g. from ice-cream sticks. The red sledge is actually a wooden Christmas tree decoration and the gifts were wrapped by me. I made the two tiny elves from wooden beads. The red bow is from a box of chocolates

For "frosty" look (no pun intended), I used some snow spray on the roof and all the windows except for the front one.


Xmas scene

13.9.24

Uusi jakku - New jacket

Uusi jakku

Pitkän ja lämpimän kesän jälkeen on syytä varautua viilenevään säähän. Virkkasin uuden, lämpimän jakun neidille.

After a long and occasionally even hot summer, it is time to prepare for cooler weather. Therefore, I crocheted a new, warm jacket for this young lady. Instructions? I did not have a pattern. I just played by the ear.

15.8.24

Kerho starttaa jälleen - The club meetings are starting again

Tällä kertaa aiheena oli patjan teko hankaussienistä (ohje löytyy YouTubesta). Vaikka ohje on hauska, tällä kertaa tein valmiiseen superlonin palaan patjan. Pala on tullut aiemmin hankkimani sängyn mukana.

The club meetings began yesterday. The topic was 'How to sew a mattress' from kitchen sponges (instructions are available on YouTube); it's actually a no-sew project. Great instructions and fun to make but as I already had a piece of foam that came with a mini bed I once bought, I decided to make that piece into a mattress.

31.5.24

Kesä, aurinko ja rannat - Summer, sunshine and beaches

Kesän myötä mineilyyn ja blogipostauksiin on tulossa pieni tauko ellei sää muutu radikaalisti kylmempään. Näiden kuvien myötä toivotan lukijoilleni ihanaa kesää!

We're enjoying warm and sunny weather at our end of the world and unless the weather changes radically to colder, I will have a break in creating miniatures and publishing my posts. I wish you all a very lovely summer!

Right side of the stall

Left side of the stall

The back of the stall

A sales woman ready to serve you!